追蹤
Les essais de Tomlinfox 大度山居閒話
關於部落格
從週刊變成月刊,搞不好會變成季刊...
  • 0

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

台法伴侶制度之比較

以下表格中主要比較的對象,為這次伴侶盟提出的草案,與法國現行伴侶制度相關法律規定。
制度項目 臺灣 法國

形式要件
 1058-1
 1058-3 條(成立要件)
締結伴侶關係,應以書面為之,並向戶政機關為伴侶之登記;伴侶契約內容有變更時,亦同。
戶政機關完成伴侶登記後,應核發伴侶證。
1. 親自登記(不得代理,515-3)。
2. 要式契約。(515-7-1
3. 公告、公示原則。(出生證明邊頁註記)
4. 修改時,須回到第一次註冊之公證處修改之。當事人自行修改之契約內容不得對抗第三人。
5.出具同居聲明,不具備障礙條件之宣示書。
6.當事人為外國人時,註記於巴黎地方法院普通庭公證處。

實質要件
1. 不限性別之任兩名滿二十歲且未受監護或輔助宣告之人得締結伴侶契約。但有下列情形之一者,無效:
一、有配偶或伴侶者與他人締結伴侶契約。
二、與直系血親締結伴侶契約。(1058-1
1. 兩個異性或同性之成年人。
2. 禁止為身後或臨終締結。
3. 直系血親、旁系血親三親等以內不得締結。
4. 已婚或與他人締結民事共同生活契約者不得締結。
5. 受監護之成年人經監護人同意可以締結。並授權法官或家庭顧問輔助修改契約內容,或終止契約。
6. 存在締結契約之民事共同生活真意。
7. 在法國境外締結者,一方當事人需有法國籍。

一般效力
 1058-4 條(互負義務)
伴侶間互負扶養義務,其負扶養義務之順序與直系血親卑親屬同,其受扶養權利之順序與直系血親尊親屬同。
伴侶於日常家務,互為代理人。伴侶之一方濫用代理權時,他方得限制之,但不得對抗善意第三人。
伴侶家庭生活費用,除契約另有約定外,由伴侶雙方各依其經濟能力、家務勞動或其他情事分擔之。
因前項費用所生之債務,由伴侶雙方負連帶責任。
 1058-5 條(伴侶財產制)
伴侶未以契約訂立伴侶財產制者,以分別財產制為其伴侶財產制。
 1058-6 條(家務勞動利益返還請求權)
伴侶為家庭所提供之家務勞動,於伴侶關係終止時,得向他方請求償還其因此所受利益。
1.一方對他方因共同生活所必須,為共同住居所負擔之支出,負連帶責任。
2. 共同生活義務。
3. 相互扶助義務。
4. 實質幫助義務。(515-4
5. 合併報稅、相互贈與免稅額(稅6-1)。
6. 職務優先分派權。(loi Roustan
7. 共同進行有薪假期(勞 1.3141-14)、特別休假權(勞1.3142-1-4
8.  生存配偶優先受領保險金權(共同生活超過兩年之伴侶)
9. 臨時居留證請求(l313-11 ceseda

身分上效力
 1058-7 條(親子關係)
伴侶關係存續中受胎之子女,無第1063 條婚生推定之準用。
伴侶得約定伴侶一方或雙方未成年子女權利義務之行使或負擔。
 1058-8 條(收養子女)
伴侶關係存續中,伴侶一方得單獨或與他方共同收養子女。伴侶一方單獨收養子女時,須得伴侶他方之同意。
伴侶一方得收養他方之子女。
伴侶收養子女或伴侶被收養時,除本章另有規定外,準用民法親屬編第三章收養之規定。
 1058-10 條(繼承)
伴侶之繼承權、繼承順位與應繼份,除另有約定外,準用第 1144條之規定。
伴侶之一方,如對他方有繼承權者,有關其特留分,準用第 1223條之規定。
1. 不適用冠夫姓。
2. 不允許共同收養,僅能依單身成年人收養子女的規定辦理。
3. 有共同住所。(515-1
4. 適用配偶得繼續無償居住於原先已有效佔據之主要住所權利原則。droit de conjoint suvivant, C. civ. 763
5. 相互間無繼承權。
6. 一方不因此取得法國籍。
 
 
 
 
以目前的草案而言,尚待討論的問題約有下列幾項:

1. 開放共同收養,是否妥當?

2. 締結主體過於開放,是否妥當?

3. 未限制身後或臨終締結的禁止,是否妥當?(道德危險?)

4. 伴侶得享有繼承權,是否妥當?

5. 外國伴侶的地位及效力如何?

6. 兩岸伴侶是否可以准許締結?

7. 稅務、保險是否亦應配合修法?

8. 如何防止假伴侶?(patenariats blancs)

9. 是否准許伴侶申請人工醫療生殖扶助?

10. 國籍的取得,共同住所的認定?
 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態